La collectivité publique n’a pas la faculté d’omettre dans les avis d’appel public à la concurrence des mentions qui doivent y figurer, au motif qu’elles se trouvent dans le règlement de la consultation
Le Conseil d’Etat a invalidé ce raisonnement.
En effet, il a jugé que les dispositions de l’article 42 du code des marchés publics n’ont ni pour objet ni pour effet de permettre à la personne responsable du marché de ne pas porter dans les avis d’appel public à la concurrence des mentions qui doivent y figurer au motif qu’elles se trouvent dans le règlement de la consultation.
Les obligations de publicité applicables aux procédures de passation s’opposent à tout autre interprétation.